Kaltena – tai lietuvių kalbos žodis, reiškiantis šaltą vietą (pvz., patalpoje, pastate), kurioje yra vėsu ar šalta, nors aplinkinėse vietose gali būti šilčiau.
Pavyzdžiai:
1. Šiame name yra kaltenų, kur reikia šildyti papildomai.
2. Kampe susidarė kaltena, nes langas netvirtai uždarytas.
3. Vėjas pučia pro plyšį – štai kodėl čia tokia kaltena.
Trumpai: Kaltena – šalta vieta patalpoje dėl prasto šildymo ar įtėpusio oro.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.