Kalkgelda – tai lietuviškas terminas, reiškiantis piniginę kompensaciją už neteisėtą veiksmą, žalą ar nuostolius, dažniausiai teismo sprendimu. Tai nėra bauda, o atlyginimas nukentėjusiajai šaliai.
Pagrindinės reikšmės:
1. Materialinė žala – atlyginimas už nuostolius (pvz., sugadinta turtą).
2. Nematerialinė žala – kompensacija už moralines kančias (pvz., įžeidimą, sveikatos pažeidimą).
3. Sutarties pažeidimas – išmoka už nesilaikymą sutarties sąlygų.
Pavyzdžiai:
- Už kūno sužalojimą – kalkgelda už gydymo išlaidas ir skausmą.
- Už kiekybinę šmeižtą – kompensacija už reputacijos žalą.
- Už vėlavimą pristatyti prekes – mokėjimas už patirtus nuostolius.
Trumpai: Kalkgelda – piniginė kompensacija žalai atlyginti, skiriama teismų ar susitarimu.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.