"Kaipagel" yra žargoninis, šnekamosios kalbos posakis, kilęs iš frazių "kaip pagelėtų" arba "kaip pageltų". Jis reiškia troškimą ar norą kažko, dažniausiai vartojamas norint pabrėžti, kad kažkas būtų labai malonu, naudinga ar laukiama. Atitinka reikšmes: "kaip gerai būtų", "kaip norėtųsi", "kaip pasiilgau".
Pavyzdžiai:
1. Alkio išraiška:
"Kaipagel šaltibarščių dabar!" (Kaip norėtųsi šaltibarščių!)
2. Nostalgija / ilgesys:
"Kaipagel vasaros atostogų..." (Kaip pasiilgau vasaros atostogų.)
3. Pragaro situacijoje:
"Kaipagel kavos po šito susitikimo." (Kaip gerai būtų išgerti kavos.)
Pastaba:
Tai neoficiali, emocingą atspalvį turinti rašytinė formuotė, dažna socialiniuose tinkluose ar žinutėse.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.