„Juotes“ – tai klaidingas arba neteisingas žodžio „nuotėkos“ (reikšmė: nuotaka, jaunoji) vartojimas. Kilęs iš liaudies etimologijos, dažnai painiojamas dėl garsų panašumo.
Pavyzdžiai:
1. Klaidingai: „Sveikos su jaunaisiais, su jūsų juotėm!“
2. Teisingai: „Sveikos su jaunaisiais, su jūsų nuotėkom!“
3. Pašnekesyje: „Ne „juotės“, o nuotėkos – taip sakoma teisingai.“
Trumpai: Tai dažna kalbos klaida – vietoj „nuotėkos“ vartojamas neegzistuojantis žodis „juotes“.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.