„Juodelksninis“ nėra standartinis lietuvių kalbos žodis. Greičiausiai tai yra klaidingas arba sukurtas terminas, galbūt kilęs iš:
1. Klaidų derinys – supainiojus žodžius „juodalksnis“ (medis) ir „juodalksnynė“ (jo sąžalynas).
2. Regioninė arba senovinė forma, kuri nėra įprasta šiuolaikinėje kalboje.
3. Kūrybinis žodis – galimas poetinis ar mokslinis neologizmas.
Jei turite konkrečią sritį (pvz., botaniką, literatūrą), kurioje sutikote šį terminą, nurodykite – tikslinčiau paaiškinsiu.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.