Įšnekinimas – tai kalbos klaida, kai žodis ar frazė neteisingai vartojami dėl panašumo į kitą žodį (dažnai dėl garso ar reikšmės painiavos). Tai gali būti:
- Žodžių supainiojimas (pvz., vietoj „logiškas“ sakoma „lošikas“).
- Netikslus idiomo ar posakio vartojimas (pvz., „užkasti ant ką nors“ vietoj „užkasti į ką nors“).
Pavyzdžiai:
1. Vietoj: „Tai logiška“ – pasakoma „Tai lošiška“ (painiojant „logiškas“ ir „lošikas“).
2. Vietoj: „Jis nusipirko naują televizorių“ – sakoma „Jis įsipirko naują televizorių“ („nusipirko“ ir „įsipirko“ supainiojimas).
3. Netikslus posakis: „Keliauti ant traukinio“ vietoj teisingo „Keliauti traukiniu“.
Trumpai: Įšnekinimas – tai netyčia kalbinė klaida dėl žodžių, formų ar posakių painiojimo.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.