Išrokavimas – tai kalbos klaida, kai žodis ar frazė ištariama neteisingai dėl raidžių/skaminių maišymo, praleidimo ar pakeitimo. Dažniausiai kyla iš nerimo, pablogėjusio tariamo ar netiesioginio kalbos perdavimo (pvz., žaidimas „Sulaužyta telefonija“).
Pavyzdžiai:
1. Vietoj „laboratorija“ sakoma „rabolatorija“.
2. Vietoj „nervinuosi“ – „verninuosi“.
3. Žinomas pavyzdys iš vaikiškos dainelės: „Lakštingala“ → „Šlaktingala“.
Tai nėra dialektas ar sąmoningas žodžių kūrimas, o netikslus ištarimas.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.