Išreiškis – tai žodis ar posakis, kuriuo perduodama tam tikra mintis, idėja ar jausmas, dažnai turintis įtvirtintą, vaizdingą ar idiomatinę prasmę.
Pagrindiniai tipai:
1. Frazėologizmas – sustabarėjusi kalbos formuluotė (pvz., „laužyti galvą“).
2. Idioma – perkeltinę prasmę turintis posakis (pvz., „laikyti uodegą tarp kojų“).
3. Maksima – gyvenimo išminties išraiška (pvz., „Skubėjimas – velnio darbas“).
Pavyzdžiai:
- „Dėti visus kiaušinius į vieną krepšį“ – rizikuoti viskuo.
- „Šypsotis nuo ausies iki ausies“ – labai džiaugtis.
- „Girtas kaip kepsnys“ – labai girtas.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.