Terminas "indaplovis" nėra standartinis lietuvių kalbos žodis. Greičiausiai tai yra:
1. Klaidą įtariamas variantas – galbūt painiojamas su:
- Indaplova – indų plovimo priemonė.
- Indaplovė – indų plovimo mašina.
2. Galimas kūrybinis žodis – jei naudojamas kontekste, gali reikšti:
- Indų plovėją (žmogų, kuris plauna indus).
- Indų plovimo įrenginį/priemonę.
Pavyzdžiai galimo vartojimo:
- Nusipirkau naują indaplovį (indaplovę).
- Seniau indaploviu (indų plovėju) dirbo visi šeimoje.
Rekomendacija: Standartinėje kalboje teisingiau vartoti „indaplovė“ (mašina) arba „indaplova“ (plovimo priemonė).
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.