Terminas „gyrpelnus“ neturi žinomos reikšmės lietuvių ar kitose kalbose. Greičiausiai tai – klaidingas užrašymas, galbūt painiojamas su:
1. „gyrpelnas“ – senas lietuviškas žodis, reiškiantis „šlepetė“, „palaidinė“ (lūšnus drabužis).
Pavyzdys: „Apsivilkęs seną gyrpelną, ėjo į daržą.“
2. „girpelnas“ – retas variantas, vartotas panašiai kaip „gyrpelnas“.
Jei turėjote omenyje kitą žodį, patikslinkite – pasistengsiu padėti.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.