gostelka
Gostelka – tai žargoninis žodis, kilęs iš rusų kalbos (госте́лка), ir reiškia neoficialų, laikiną gyvenamąją vietą arba laikinai apgyvendintą kambarį, dažnai sąlyginai pigų ar neteisėtai naudojamą.
Terminas dažniausiai vartojamas neformaliame kontekste, pavyzdžiui, kalbant apie neįregistruotus butus nuomai, slaptus bendrabučio kambarius ar neteisėtai apgyvendintas patalpas.
Pagrindinės reikšmės atmainos:
1. Neregistruota nuoma – butas/kambarys, nuomojamas be sutarčių, mokesčių.
2. Laikinas būstas – pigi, dažnai prastų sąlygų vieta trumpam apsistoti.
3. Slapta gyvenamoji vieta – pvz., nelegalus apsistojimas darbo vietoje.
Pavyzdžiai:
- „Jis išsinuomojo gostelką už 100 eurų – tai tiesiog kambarys sename bute be dokumentų.“
- „Studentai kartais gyvena gostelkose, nes tai pigiau nei oficialūs bendrabučiai.“
- „Statybų darbininkai dažnai gyvena gostelkose netoli darbo vietos.“
Sinonimai: slapta būstas, laikina buveinė, neoficialus butas, "juodoji" nuoma.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.