filiorius

„Filiōrius“ lotynų kalboje reiškia „sūnėnas“ (sūnaus sūnus). Tai retas, archajiškas žodis, vartotas kaip „nepōs“ (vaikaitis, anūkas) atitikmuo, bet tik vyriškos giminės tiesioginiam palikuoniui.

Pavyzdžiai:
1. Classicinis: „Filiōrius est fīliī fīlius.“ (Sūnėnas yra sūnaus sūnus.)
2. Įraše: „Hīc requiēscit Marcī filiōrius.“ (Čia ilsisi Marko sūnėnas.)
3. Šiuolaikinis analogas: Jei „aviatorius“ – orlaivių pilotas, tai „filiōrius“ – sūnaus sūnus (pagal priesagos „-ōrius“ modelį).

Įrašas
Paaiškinimas	„Filiōrius“ lotynų kalboje reiškia „sūnėnas“ (sūnaus sūnus). Tai retas, archajiškas žodis, vartotas kaip „nepōs“ (vaikaitis, anūkas) atitikmuo, bet tik vyriškos giminės tiesioginiam palikuoniui. Pavyzdžiai: 1. Classicinis: „Filiōrius est fīliī fīlius.“ (Sūnėnas yra sūnaus sūnus.) 2. Įraše: „Hīc requiēscit Marcī filiōrius.“ (Čia ilsisi Marko sūnėnas.) 3. Šiuolaikinis analogas: Jei „aviatorius“ – orlaivių pilotas, tai „filiōrius“ – sūnaus sūnus (pagal priesagos „-ōrius“ modelį).
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.