Eigulaitė – tai lietuviška mergaičių pavardė, kilusi iš vyriškos formos Eigulys. Pavardės priesaga -aitė nurodo, kad tai mergautinė pavardė (pvz., duktė, nesantuokinė partnerė). Šaknis siejama su vardu Eigulis, kuris greičiausiai kilęs iš žodžio eigūnas („vadovas, lyderis“) arba susijęs su veiksmažodžiu eiti.
Pavyzdžiai:
1. Asmenvardžiai:
- Monika Eigulaitė (pvz., žinoma Lietuvos politikė).
- Ona Eigulaitė – hipotetinis pavyzdys mergautinei pavardei.
2. Kontekstas:
- „Po vestuvių Jonaitė tapo Eigulaite.“ (Čia klaida – jei ištekėjo už vyro pavarde Eigulys, ji taptų Eigulienė; Eigulaitė naudotų tik jei liktų mergautinė pavardė).
- „Eigulaitės šeimoje buvo trys dukterys.“
Trumpai: Eigulaitė – lietuviška mergautinė pavardė, kilusi iš vyriškos pavardės Eigulys.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.