čianaju

"Čianaju" yra rusiškas žodis (чаянью), reiškia "trokšt", "geisti", "ilgėtis". Lietuvių kalboje vartojamas kaip stilistinė skolina, dažniausiai literatūroje ar poetiniame kontekste.

Pavyzdžiai:
1. Jo širdį užvaldė vienas didelis čianaju – grįžti į tėvynę.
2. Čianaju po meilės degė jos žvilgsnyje.
3. Eilėraštyje kalbama apie čianaju pabėgti iš kasdienybės.

Trumpai:
Tai rusiškas atitikmuo lietuvių žodžiams "geismas" ar "ilgesys", naudojamas raiškingai literatūroje.

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'cianaju' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Įrašas
Paaiškinimas	"Čianaju" yra rusiškas žodis (чаянью), reiškia "trokšt", "geisti", "ilgėtis". Lietuvių kalboje vartojamas kaip stilistinė skolina, dažniausiai literatūroje ar poetiniame kontekste. Pavyzdžiai: 1. Jo širdį užvaldė vienas didelis čianaju – grįžti į tėvynę. 2. Čianaju po meilės degė jos žvilgsnyje. 3. Eilėraštyje kalbama apie čianaju pabėgti iš kasdienybės. Trumpai: Tai rusiškas atitikmuo lietuvių žodžiams "geismas" ar "ilgesys", naudojamas raiškingai literatūroje.