čalavotis

„Čalavotis“ (kalbinė variacija: „čalavotas“) – šnekamojoje kalboje vartojamas žodis, reiškiantis vyriškos lyties žmogų, dažniausiai su šiek tiek paniekinamu, niekiniu ar šaipiu atspalviu (panašiai kaip „tipas“, „vyrukas“, „žmogysta“). Kilęs iš baltarusių kalbos (чалавек – žmogus) ar rusiško šnekamojo „человек“ (žmogus).

Pavyzdžiai:
1. Kur tas čalavotis dingo? (Kur tas vyrukas/tipas dingo?)
2. Ateina kažkoks čalavotas ir pradeda aiškinti. (Ateina kažkoks žmogysta ir pradeda aiškinti.)
3. Nėra čia jokio čalavoto. (Nėra čia jokio žmogaus/vyro.)

Pastaba:
Naudojamas neformaliame kontekste, dažnai regioniniuose ar jaunimo šneksenyje.

Įrašas
Paaiškinimas	„Čalavotis“ (kalbinė variacija: „čalavotas“) – šnekamojoje kalboje vartojamas žodis, reiškiantis vyriškos lyties žmogų, dažniausiai su šiek tiek paniekinamu, niekiniu ar šaipiu atspalviu (panašiai kaip „tipas“, „vyrukas“, „žmogysta“). Kilęs iš baltarusių kalbos (чалавек – žmogus) ar rusiško šnekamojo „человек“ (žmogus). Pavyzdžiai: 1. Kur tas čalavotis dingo? (Kur tas vyrukas/tipas dingo?) 2. Ateina kažkoks čalavotas ir pradeda aiškinti. (Ateina kažkoks žmogysta ir pradeda aiškinti.) 3. Nėra čia jokio čalavoto. (Nėra čia jokio žmogaus/vyro.) Pastaba: Naudojamas neformaliame kontekste, dažnai regioniniuose ar jaunimo šneksenyje.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.