Buomkartė – tai žodinė klaidų ar netikslumų fiksavimo priemonė, dažniausiai naudojama kalbant tiesiogiai (pvz., pokalbiuose, diskusijose, interviu). Tai greita pastaba, kuria kalbėtojas pats iš karto pataiso ką tik pasakytą neteisingą žodį, frazę ar faktą.
Pavyzdžiai:
1. „Susitiksime ketvirtadienį, arba ne, atsiprašau – penktadienį.“
2. „Jis dirba inžinieriumi... tiksliau, projektų vadovu.“
3. „Šis procesas trunka 10 valandų... veikiau, apie 12 valandų.“
Trumpai: tai momentinė savipataisa, skirta tikslumui pokalbyje.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.