Terminas „blogatis“ nėra standartinis lietuvių kalbos žodis. Greičiausiai tai:
- Klaidingas arba sukurtas žodis.
- Galbūt neteisingas „blogauti“ (blogai elgtis, blogai daryti) ar „blogėti“ (blogėti, nykti) variantas.
- Retai – žargoninis ar internetinis žodžio „blogas“ padidinimas (pavyzdžiui, „blogatis“ kaip stipriai blogas dalykas).
Pavyzdžiai kontekste:
1. „Visą dieną jaučiausi kaip tikras blogatis“ (šnek., reiškiant labai blogą savijautą).
2. „Tas oras – tikras blogatis!“ (perteikiant nepatenkintumą).
Rekomenduojama: Vartoti standartinius atitikmenis – „blogas“, „blogėjimas“, „blogystė“.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.