„Balakanas“ (dažniau vartojama daugiskaita – balakanai) yra žargoninis žodis, reiškiantis nesąmones, nevykus pokštus, kvailus pasisakymus ar absurdiškus veiksmus.
Pavyzdžiai:
1. Nustok sakyti tuos balakanus – niekas nesijuokia.
2. Visas jo pasakojimas buvo gryni balakanai.
3. Kokius balakanus jis vėl išrado!
Kilmė:
Tikriausiai kilęs iš rusų kalbos žargono „бла-бла-бла“ („bla-bla-bla“), nusakantio tuščią kalbą. Lietuvių kalboje įsitvirtino kaip šnekamasis, šiek tiek niekuo nusistatantis terminas.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.