azdaba

Terminas „azdaba“ yra žargoninis žodis, dažniausiai vartojamas kalbant apie sudėtingą, painią ar chaotišką situaciją, neretai susijusią su nepatogumais, kliūtimis ar netvarka. Jis artimas reikšme žodžiams „sumaištis“, „chaosas“, „bėda“.

Pavyzdžiai:
- „Po šventųjų susirinkome – tikra azdaba: visi kalba vienu metu, nieko nesupranti.“
- „Tas kelionės planavimas virto azdaba – skrydžiai atšaukti, viešbutis užimtas.“
- „Kai vaikai išbėgo iš kambario, liko azdaba: žaislai išmėtyti, stalas apipiltas.“

Kilmė: Manoma, kad žodis atsirado iš rytų kalbų (pvz., turkų, arabų) ir į lietuvių kalbą pateko per slengą ar šnekamąją kalbą.

Įrašas
Paaiškinimas	Terminas „azdaba“ yra žargoninis žodis, dažniausiai vartojamas kalbant apie sudėtingą, painią ar chaotišką situaciją, neretai susijusią su nepatogumais, kliūtimis ar netvarka. Jis artimas reikšme žodžiams „sumaištis“, „chaosas“, „bėda“. Pavyzdžiai: - „Po šventųjų susirinkome – tikra azdaba: visi kalba vienu metu, nieko nesupranti.“ - „Tas kelionės planavimas virto azdaba – skrydžiai atšaukti, viešbutis užimtas.“ - „Kai vaikai išbėgo iš kambario, liko azdaba: žaislai išmėtyti, stalas apipiltas.“ Kilmė: Manoma, kad žodis atsirado iš rytų kalbų (pvz., turkų, arabų) ir į lietuvių kalbą pateko per slengą ar šnekamąją kalbą.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.