apipašyti

.
pašýti, pãšo, pãšė

1. kedenti, purenti: Tie beizai (vaikai) argi negalia vilnas pašýti?! Plunksnas plėšyti, vilnas pašýti. Šiandien vakare pašýsim vilnas. Ji pakulas pašo, kad minkštesnės verpti būtų. Anglijoje yra didžios pabrikos, kur vilnonas skiautes pašo. | Katės kailį pãšo (dantimis kedena) .

2. skleidžiant linų saują daryti kuodelį: Kuodelį pašýti. Ne visos moka pašyt linus. Verptinius linus nušukavus pradėjo pašyt kuodeliais. Any (nei) spalis neišlekia, kai pašaĩ gerus linus. Ima žuksmą linų ir pãšo. Pašýtais linais kuodelį riečia. Kalė kalė genelis verpstelį, pašė pašė gegutė kuodelį. Snaudžia snaudalė vidury dvaro, kuodelį pãšo, linus gadina.

3. plėšyti (plunksnas): Pašaũ plunksnas. Kitą kartą liuob plunksnas pašýs susinešusios: labai norėsias suseiti.

4. tampyti, traukyti, pešioti: Galvą palenkusi, Kristina pašė savo megztinuko siūlę. Atsisėdęs senis barzdą pãšo. Stovėjo pašalyje, pašydama raiščio kutus. Ėmė pašýties eidama, lygu blusoms aptekusi.

5. graibstyti ką atsikišusį, byrantį: Jis pãšo vežimą šieno, kad vežant nesibarstytų. Vakarais tėvas virves pãšo (trauko išlindusias pakulas) .

6. palikti ištįsusius nenupjautus šiaudus ar kt. pjaustant pjaustykle: Pagaląsk siečkarnios peilius, kad nepašýt. Siečkarnia pãšo, reikia pagaląst peiliai.

7. draikyti, sklaidyti: Kamgi taip pašaĩ plaukus, gal negali gražiau suspint!

8. maišyti (kortas), neišleidžiant iš rankų jų malkos: Tau reik pašýt, o aš kelsiu. Kortos nepašýtos – visos vienodos daikte. Tu pašyk, má [n] kelt. Gyvenimas mus pašo kaip kortas.
apipašýti.

1. aptampyti: Vaikeli, man suknelę apipašýk! Sujuosė, apipãšė [drabužį],
i nuejau.

2. apipešioti, kas atsikišę, išlindę: Tėvas užsidėjo naštą, o sūnus appašė, kad nebyrėtų.

3. būti su išsipešusiu drabužiu: Esi apsipãšęs (marškiniai išlindę) , susikišk mãžumą.

4. susitvarkyti, susilyginti: Ar negali tu apspašýt plaukų – vaikštai pasišiaušęs kai apuokas.
atpašýti. atardyti, atknebinėti mezginio akis: Atpašýk žekę, kad galėtų pamauti virbalus ir nerti.
išpašýti.

1. iškedenti: Prieš karšimą vilnos smulkiai iškedenamos, išpašomi jų gumuliukai. Kad suvėlė vaikai pakulas, tai ir išpašýti sunku. Išpašýsim vilnas ir eisim karšt. Kailių iškarpas išpašyk, ir nusinersi kojines susiverpusi. Ar išpašei linus? Fabrikas ryzus išpãšo ir vėl suaudžia į materijolą. Išpašýk virvę. Nepašyk siūlų, išsipãšo beaudžiant.

2. ištraukyti, išraustyti: Išpašýta [arklio] uodega.

3. išravėti: Išpašyk man daržą.

4. išsipešti į viršų, išsipešioti: Išsipašo silkai (šilkai) plikoms, bulvių kastoms rankoms paglostyti.

5. apdraskyti, apardyti: Svirnelio stogelis išpašytas. Išsipãšęs kraštas [popieriaus].

6. padaryti, kad būtų išlindęs, išsipešęs (drabužis): Ir neisiu, – pasakė Untulis, braukdamas už kelnių juosmens išpašytus marškinius.
nupašýti.

1. nupešioti.

2. pašius duoti silpnas kortas: Tu man visai nuo koto nupašeĩ.
papašýti.

1. kiek pakedenti: Kol bus ruoša, papašýsiu vilnas. Ir nupiešė puikius ūsus, užriestus į viršų ir papašytus prie galų.

2. patampyti, palyginti: Patenkintas jisai pasipãšė barzdą.

3. pasiraitoti, pasikaišyti. . Būkime visados gatavi ir papašyti, idant, kad ateis anoji diena išeigos iž to pasaulio, neužstroptų mūsų apsunkintų ir įsipainiojusių. Anie turi apsijuost ir pasipašýt, idant jiemus sunkumas ir ilgumas apvalkalo ant kelio nekliudytųs. Kelnes pasipãšęs, Dievo pasiprašęs pradėsiu darbą.

4. pamaišyti (kortas) neišleidžiant iš rankų malkos: Še, trupučiuką visą kaladę papašyk.
pripašýti.

1. prikedenti, pripešioti: Pripašiaũ pilną maišą vilnų, daba tik reik kada nunešt sukaršt.

2. primušti, priperti: Kad pripašýsiu, tai nebelįsi!

3. prisigerti, prisitraukti, prisisprogti: Vienas nuo kito ir prisipãšo.
supašýti.

1. sukedenti: Supašykit vilnas, važiuosim karšti. Jie vilnas iš rankos supãšo ir verpia. Juo smulkiau tu vilnas supašysi, tuo geriau būs. Par vakarą tik saują vilnų supãšė – susivėlusios buvo. Paimk šitą ryzą, supašyk supašyk ir atnešk man. Laumė supašė drobulę į valaknas.

2. kedenant sudaryti (kuodelį): Kad ir maža duktė, ė jau kuodelį ir supãšo. Ar jau supašeĩ linų kuodelį? Mun linų kuodelį supãšė. Supašýk kuodelį, kad man nereiktų atstot nuo kalvarato. Brolelis nupirko man naują vindelį, sesutė supašė šilkelių kuodelį. Kai gerai nemoka šilkų susipašýt, tai ir verpt negali. Kai norėsi, tai ir pati suspašýsi. Susipašau visai savaitei kuodelių, tai nereikia kas rozas.

3. sulyginti, supešioti, sutaisyti: Supašýk saują [linų] – labai negražiai atrodo.

4. sukišti už juosmens (išlindusį drabužį): Jis jau supašė marškinius.

5. sudraskyti į gabalus: Pasgavo vanagas vištą ir supãšė. Kai šėrė grausmas medin, tai visą šupuliais supãšė. Kuiliai sutiktą vilką savo iltimis supašydavę. Negalima jam rūbų ir tesėt: tik pasiuvau kelniotes, ir jau supašė.

6. suplėšyti (plunksnas): Supašiáu maišą plunksnų. Susejimų nebuvo [plunksnas plėšant],
kožna savo susipašýsma.

7. smulkiai sukapoti: Supašyk šitas malkas, tai tuoj geriau degs.

8. suvelti, sutaršyti: Visą galvą supašė bemylėdamas [vaikas motiną]. Visas supašytas, šunų sudraskytas. Susipašę siūlai, negali paaust. Kap tu gali eit į svečius tep susipãšęs! Buvo nepasidabinusi, susipãšiusi, tai nė kalbėt nedrįso.

9. sumaišyti (kortas) neišleidžiant iš rankų malkos: Supašýk kortas! – Kelk, supašiaũ.

10. nugalėti, sutriuškinti: Aš tave bematant supašýsiu! Supašiaũ, ir gatava – kogi da čia dantį ažkalbi! Supašýs vokytį rusai kaip vanagas žvirblį. Supãšė kaip vilną.


Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'apipasyti' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI BETA
Įrašas
Paaiškinimas

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.


Kalbų žodynaiJaunimo žodynasVertimasTerminaiTarptautiniai žodžiaiVardaiPavardėsKirčiavimasVietovardžiaiŽmonių paieška
© 2009 - 2019 www.zodynas.lt
Draugai: Vokieciu kalbos kursai Anglų kalbos kursai Norvegu kalbos kursai Vārdnīca Kodai Žemėlapis