Adatotas – tai būdvardis, reiškiantis „prisodintas prie adatos“ arba „įsmeigtas adata“. Dažniausiai vartojamas perkeltine prasme apibūdinti smulkų, veriantį skausmą (pvz., pastabą, žvilgsnį).
Pavyzdžiai:
1. Tiesioginė prasmė:
Adatuota gėlė – gėlė, pritvirtinta prie adatos (pvz., herbariume).
2. Perkeltinė prasmė:
Adatuoti žodžiai – aštrūs, žeidžiantys pasisakymai.
Adatuotas žvilgsnis – piktas, veriantis žvilgsnis.
Trumpai:
Terminas dažniausiai reiškia smulkų, aštrų ir skausmingą veiksmą ar išraišką, fizinį ar simbolinį.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.