veido bikinis

Terminas "veido bikinis" (angl. face bikini) yra humoristinė ar sarkastiška sąvoka, reiškianti kaukę ar apsauginį priedą, dengiantį tik apatinę veido dalį (nosį ir burną), palikdamas atvirą viršutinę dalį (akys ir kaktą). Tai primena bikini, kuris dengia tik tam tikras kūno dalis.

Pagrindinė reikšmė:
Tai dažnai vartojama apibūdinti nepilnai uždengiančias kaukes, pvz., kai žmogus nešioja kaukę tik ant smakro ar po nosimi, apeidamas jos tikslą.

Pavyzdžiai vartojimo:
1. Kovos su pandemija kontekste:
"Nesidėk kaukės kaip 'veido bikini' – ji turi dengti ir nosį, ir burną."
2. Humoristiniuose vaizduose:
Paveikslėliai ar memai, kur kaukė pavaizduota kaip mažas trikampis ant smakro.
3. Kritikoje:
"Kai kauke kabo ant ausies, o ne ant veido, tai tampa tiesiog 'veido bikini'."

Trumpai tariant, tai metafora nepakankamam apsauginės kaukės naudojimui, pabrėžianti, kad dalinis dengimas yra neveiksmingas.

Įrašas
Paaiškinimas	Terminas "veido bikinis" (angl. face bikini) yra humoristinė ar sarkastiška sąvoka, reiškianti kaukę ar apsauginį priedą, dengiantį tik apatinę veido dalį (nosį ir burną), palikdamas atvirą viršutinę dalį (akys ir kaktą). Tai primena bikini, kuris dengia tik tam tikras kūno dalis. Pagrindinė reikšmė: Tai dažnai vartojama apibūdinti nepilnai uždengiančias kaukes, pvz., kai žmogus nešioja kaukę tik ant smakro ar po nosimi, apeidamas jos tikslą. Pavyzdžiai vartojimo: 1. Kovos su pandemija kontekste: "Nesidėk kaukės kaip 'veido bikini' – ji turi dengti ir nosį, ir burną." 2. Humoristiniuose vaizduose: Paveikslėliai ar memai, kur kaukė pavaizduota kaip mažas trikampis ant smakro. 3. Kritikoje: "Kai kauke kabo ant ausies, o ne ant veido, tai tampa tiesiog 'veido bikini'." Trumpai tariant, tai metafora nepakankamam apsauginės kaukės naudojimui, pabrėžianti, kad dalinis dengimas yra neveiksmingas.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.