užtarškinimas
Užtarškinimas – tai kalbos klaida, kai žodis ar frazė vartojama neteisingai dėl panašumo į kitą žodį ar dėl klaidingo jo reikšmės supratimo. Tai dažnai atsitinka painiojus giminingus, panašiai skambančius ar kitaip susijusius žodžius.
Pavyzdžiai:
1. Vietoj efektyvus (veiksmingas) sakoma afektatyvus (susijęs su emocijomis).
2. Vietoj implicitiškas (numanomas) vartojama eksplicitiškas (aiškiai išreikštas).
3. Vietoj kompensuoti (atlyginti) sakoma kompenzuoti (nėra tokio žodžio).
4. Vietoj prestižas (autoritetas) vartojama perspektyva (ateities galimybė).
Tai dažna klaida, kai kalbėtojas nori atrodyti raštingesnis, bet netiksliai naudoja sudėtingus terminus.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.