užketinimas
Užketinimas – tai kalbos klaida, kai žodžio pabaiga ar formos vartojamos netinkamai, dažniausiai dėl kitos panašios formos įtakos. Tai gali būti:
1. Gramatinis užketinimas – neteisinga linksniavimo/galūnės vartoseną.
Pvz.: vietoj „einu į parduotuvę“ sakoma „einu į parduotuvėn“ (veikiama panašios formos „į lauką“).
2. Žodinė kontaminacija – susilieję du panašūs žodžiai ar posakiai.
Pvz.: „tarp kitko“ (iš „tarp kitko“ + „beje“) arba „žinot“ (iš „žinote“ + „žinok“).
Priežastys:
- Kalbos greitis, neatsargumas.
- Kelių panašių formų painiojimas.
- Naujų žodžių ar posakių sukūrimas per klaidą.
Tai nėra taisyklinga, bet dažna spontaniškoje kalboje.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.