„Salvadoras“ – tai daiktavardis, reiškiantis „gelbėtojas“ (vyr. g.) arba „gelbėtoja“ (mot. g.). Kilęs iš veiksmažodžio „salvar“ (gelbėti). Vartojamas tiek tiesiogine, tiek perkeltine prasme.
Pavyzdžiai:
1. Jis buvo mano salvadoras, kai ištraukė mane iš upės. (tiesioginė prasmė)
2. Ši programa yra tikra salvadora mūsų įmonei. (perkeltinė prasmė – kaip „išgelbėjimas“)
3. Laikoma šventąja salvadora. (religinis/istorinis kontekstas)
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.