portalinti

Portalinti – tai kalbinė klaida, neteisingas žodžio patalpinti (angl. to upload) vartojimas. Kilęs iš supainiojimo su žodžiuportalas“.

Teisingai:
- Patalpinti (failą, nuotrauką, vaizdo įrašą internete).
- Įkelti (dažniausias atitikmuo).

Pavyzdžiai klaidingo vartojimo:
❌ „Reikia portalinti dokumentus į sistemą.“
❌ „Failas jau portalintas.“

Teisingi variantai:
✅ „Reikia patalpinti / įkelti dokumentus į sistemą.“
✅ „Failas jau įkeltas.“

Santrauka: Vartok patalpinti arba įkelti, o ne „portalinti“.


Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'portalinti' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI BETA
Įrašas
Paaiškinimas

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.


Kalbų žodynaiJaunimo žodynasVertimasTerminaiTarptautiniai žodžiaiVardaiPavardėsKirčiavimasSapnininkas
© 2020 - 2026 www.zodynas.lt
Draugai: TV Programa Vārdnīca Skaičiuoklė