"Manualas" – tai dažniausiai kalbos klaida. Teisingas variantas – "rankraštis" (vienaskaita) arba "rankraščiai" (daugiskaita), reiškiantis ranka parašytą arba paruoštą dokumentą, tekstą.
Pavyzdžiai teisingai:
1. Autorius atidavė romaną rankraščio pavidalu.
2. Archyve saugomi senoviniai rankraščiai.
Pastaba:
Kartais žmonės klaidingai vartoja "manualas" (iš angl. manual – vadovas, instrukcija), bet lietuvių kalboje tai nėra tinkamas atitikmuo žodžiui "rankraštis".
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.