liurbinimas
Liurbinimas – tai neįprastas, žargoninis arba klaidžiojantis žodis, kurio standartinėje lietuvių kalboje nėra. Greičiausiai kilo iš:
1. Klaidos ar maišymo – galbūt painiojamas su:
- Liūrinimas (liūdesys, sielvartas)
- Liaurinimas (šnek. „viliojimas, meilinimasis“)
- Žiurbinimas (retas variantas žodžiui „žiūrėjimas“)
2. Žargono – gali būti naudojamas kaip išgalvotas, pokštinis žodis tam tikrose grupėse (pvz., interneto memuose), neturintis aiškios reikšmės.
Pavyzdžiai (hipotetiniai, jei žodis būtų vartojamas):
- „Ką tu čia liurbini?“ (galima reikšmė: ką tu čia veiki/matai/žiūri?)
- „Užsiėmęs kažkokiu liurbinimu.“ (neaiškiai veikla ar žiūrėjimas)
Išvada: Standartinėje kalboje šio žodžio nėra, todėl rekomenduojama vartoti tikrus lietuvių kalbos žodžius, priklausomai nuo norimos reikšmės.
- Tarptautiniai žodžiai: televizija
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.