Terminas „kedofilas“ nėra standartinis lietuvių kalbos žodis ir neturi nustatytos reikšmės žodynuose. Greičiausiai tai:
- Klaidingas užrašas (galbūt turėta omenyje „kvedofilas“ – žmogus, mėgstantis skųstis).
- Kalbinė klaida arba žargonas.
Jei kontekstas susijęs su skundimusi, tinkamesnis variantas būtų:
- Kvedofilas (iš lenkų kwiecić – skųstis) – nuolatos skundžiantis žmogus.
Pavyzdys:
> „Nestok su juo ilgai, jis tikras kvedofilas – vėl pradės skųstis dėl oro.“
Jei turite konkretų kontekstą, galėčiau tiksliau padėti.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.