Išreikštis – tai kalbinė išraiška, frazė ar posakis, dažnai turintis įtvirtintą, idiominių ar stilistinių atspalvių prasmę.
Pagrindiniai bruožai:
- Gali būti idioma (laužyti galvą – intensyviai mąstyti).
- Gali būti pastovus junginys (daryti įtaką).
- Gali būti vaizdinga metaforinė išraiška (gyvenimo banga).
Pavyzdžiai:
1. laužyti galvą – sunkiai mąstyti.
2. dėti į širdį – imti artimiems į širdį.
3. eiti kaip per rožėtą – sekėsi labai sklandžiai.
4. likti ant ledo – būti apleistam.
5. laikyti uodegą vilko – būti nedraugiškoje aplinkoje.
Trumpai: išreikštis – tai kalbinis vienetas, kurio prasmė dažnai yra ne tiesioginė, o perkelta ar stilistiškai įkrauta.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.