Hamburgas

„Hamburgas“ – tai klaidinga arba šnekamoji lietuvių kalbos forma, dažnai vartojama vietoj teisingo „hamburgeris“ (angl. hamburger). Tai – mėsos (dažniausiai jautienos) kotletas, patiekiamas sumuštinio formoje su papildais.

Pavyzdžiai:
1. Nusipirkau hamburgerį su pomidorais ir padažu. (teisinga forma)
2. Vaikai norėjo „hamburgų“ greitojo maisto restorane. (šnekamoji forma)
3. Meniu yra klasikinis sūriu hamburgeris.

Pastaba: Standartinėje lietuvių kalboje rekomenduojama vartoti žodį „hamburgeris“.

Įrašas
Paaiškinimas	„Hamburgas“ – tai klaidinga arba šnekamoji lietuvių kalbos forma, dažnai vartojama vietoj teisingo „hamburgeris“ (angl. hamburger). Tai – mėsos (dažniausiai jautienos) kotletas, patiekiamas sumuštinio formoje su papildais. Pavyzdžiai: 1. Nusipirkau hamburgerį su pomidorais ir padažu. (teisinga forma) 2. Vaikai norėjo „hamburgų“ greitojo maisto restorane. (šnekamoji forma) 3. Meniu yra klasikinis sūriu hamburgeris. Pastaba: Standartinėje lietuvių kalboje rekomenduojama vartoti žodį „hamburgeris“.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.