Fonografinis raštas – tai rašybos principas, kai žodžiai rašomi taip, kaip girdisi (pagal garsus), o ne pagal istorines ar tradicines rašybos taisykles. Dažnai naudojamas pradedantiesiems skaityti, užsienio kalbų transkripcijose ar tarmėse.
Pavyzdžiai:
- Vietoj tradicinio "šventė" – "švente" (nes galūnė tariama kietai).
- Užsienio žodžio "weekend" transkripcija – "vīkendas".
- Tarmiška forma "gerai" kaip "gerā" (ilgas pabaigos "a").
Trumpai: rašoma pagal tarimą, ne pagal taisykles.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.