Bartkuškis

Bartkuškis – tai mažybinė formą nuo vyriško vardo Bartkus (lenkiškas atitikmuo – Bartek). Vartojama kaip švelnus, šeimos ar artimųjų vardinis pakeitinys, dažniausiai kreipiantis į vaiką ar jauną žmogų.

Pavyzdžiai:
- Ei, Bartkuški, ateik čia! (švelnus kreipimasis į sūnų)
- Kaip mokykloj sekėsi, Bartkuški? (intymus klausimas)
- Bartkuškis jau užaugo, bet vis tiek taip jį vadinu. (nostalgiškas prisiminimas)

Naudojamas tik šnekamojoje kalboje, dažniausiai Lietuvos lenkų bendruomenėje arba vietovėse su lenkiška kultūrine įtaka.

Įrašas
Paaiškinimas	Bartkuškis – tai mažybinė formą nuo vyriško vardo Bartkus (lenkiškas atitikmuo – Bartek). Vartojama kaip švelnus, šeimos ar artimųjų vardinis pakeitinys, dažniausiai kreipiantis į vaiką ar jauną žmogų. Pavyzdžiai: - Ei, Bartkuški, ateik čia! (švelnus kreipimasis į sūnų) - Kaip mokykloj sekėsi, Bartkuški? (intymus klausimas) - Bartkuškis jau užaugo, bet vis tiek taip jį vadinu. (nostalgiškas prisiminimas) Naudojamas tik šnekamojoje kalboje, dažniausiai Lietuvos lenkų bendruomenėje arba vietovėse su lenkiška kultūrine įtaka.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.