Trogas

"Trogas" – tai žargoninis arba šnekamasis žodis, reiškiantis "trokštis, labai norėti, geisti". Jis dažniausiai vartojamas kalbant apie stiprų norą valgyti ar gerti, bet gali burti ir apskritai didelį troškimą kažko.

Kilmuo: Žodis kildinamas iš rusų kalbos žargono «тpогать» (liet. "liesti, jaudinti"), kuris šnekamojoje kalboje įgijo reikšmę "trokšti, geisti" (ypač alkoholio).

Pavyzdžiai:

1. Valgio/gerimo kontekste:
"Po darbo trogau ledų – tiesiog negalėjau atsispirti."
"Jis trogauja alaus jau nuo ryto."

2. Bendresnėje reikšmėje (norėti kažko):
"Vaikai trogauja naujo žaidimo – visą dieną apie jį kalba."
"Po kelionės trogauju miego."

Pastaba: Žodis nėra literatūrinis, jį galima išgirsti šnekamojoje arba neformaliame bendraujame, tačiau rašytinėje standartinėje kalboje rekomenduotina vartoti atitinkamus sinonimus: trokšti, geisti, labai norėti.

Įrašas
Paaiškinimas	"Trogas" – tai žargoninis arba šnekamasis žodis, reiškiantis "trokštis, labai norėti, geisti". Jis dažniausiai vartojamas kalbant apie stiprų norą valgyti ar gerti, bet gali burti ir apskritai didelį troškimą kažko. Kilmuo: Žodis kildinamas iš rusų kalbos žargono «тpогать» (liet. "liesti, jaudinti"), kuris šnekamojoje kalboje įgijo reikšmę "trokšti, geisti" (ypač alkoholio). Pavyzdžiai: 1. Valgio/gerimo kontekste: "Po darbo trogau ledų – tiesiog negalėjau atsispirti." "Jis trogauja alaus jau nuo ryto." 2. Bendresnėje reikšmėje (norėti kažko): "Vaikai trogauja naujo žaidimo – visą dieną apie jį kalba." "Po kelionės trogauju miego." Pastaba: Žodis nėra literatūrinis, jį galima išgirsti šnekamojoje arba neformaliame bendraujame, tačiau rašytinėje standartinėje kalboje rekomenduotina vartoti atitinkamus sinonimus: trokšti, geisti, labai norėti.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.