Triufelis

„Triufelis“ yra klaidingas, neteisingas žodžio „triumfas“ variantas, atsiradęs dėl dažnos kalbos klaidos. Teisinga forma – „triumfas“ (iš lot. triumphus), reiškia didelę pergalingą sėkmę, šlovę, pasiekimą.

Teisingas žodis: triumfas
Reikšmė:
Didžiulis pasisekimas, pergalė, ypač po sunkios kovos ar pastangų;
šlovė, garbė.

Pavyzdžiai:
1. Sporte:
Komandos triumfas čempionate sukėlė visos šalies džiaugsmą.
2. Moksle:
Mokslininkų atradimas buvo tikras triumfas medicinos srityje.
3. Kasdienėje kalboje:
Išlaikyti sudėtingą egzaminą be klaidų – tai asmeninis triumfas.

Pastaba:
Nors „triufelis“ kartais vartojamas šnekamojoje kalboje (dažniausiai dėl garso panašumo į „triumfas“), jis nėra teisingas ir gali būti laikomas klaida. Rekomenduojama vartoti tik standartinę formą – „triumfas“.

• Terminai: triufelis

Įrašas
Paaiškinimas	„Triufelis“ yra klaidingas, neteisingas žodžio „triumfas“ variantas, atsiradęs dėl dažnos kalbos klaidos. Teisinga forma – „triumfas“ (iš lot. triumphus), reiškia didelę pergalingą sėkmę, šlovę, pasiekimą. Teisingas žodis: triumfas Reikšmė: Didžiulis pasisekimas, pergalė, ypač po sunkios kovos ar pastangų; šlovė, garbė. Pavyzdžiai: 1. Sporte: Komandos triumfas čempionate sukėlė visos šalies džiaugsmą. 2. Moksle: Mokslininkų atradimas buvo tikras triumfas medicinos srityje. 3. Kasdienėje kalboje: Išlaikyti sudėtingą egzaminą be klaidų – tai asmeninis triumfas. Pastaba: Nors „triufelis“ kartais vartojamas šnekamojoje kalboje (dažniausiai dėl garso panašumo į „triumfas“), jis nėra teisingas ir gali būti laikomas klaida. Rekomenduojama vartoti tik standartinę formą – „triumfas“.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.