„Talomas“ yra kalbinė klaida, atsiradusi dėl dviejų žodžių maišymo:
1. Talpykla (saugykla, sandėlis, atmintinė)
2. Atmintis (prisiminimas, informacijos laikymas galvoje)
Reikšmė:
Netaisyklingas žodis, vartojamas vietoj „talpykla“ arba „atmintis“, dažniausiai kalbant apie duomenų saugojimą (pvz., kompiuteryje).
Pavyzdžiai:
1. Technologijų kontekste:
„Šis diskas turi didelę talomą“ (turėtų būti: „didelę talpą“ arba „didelę atmintį“).
2. Kasdienėje kalboje:
„Mano telefono taloma jau pilna“ (turėtų būti: „telefono atmintis“ arba „talpykla“).
Pastaba:
Nors „talomas“ nėra taisyklingas žodis, jis kartais vartojamas šnekamojoje kalboje dėl gretimų sąvokų painiojimo. Rašytinei kalbai rekomenduojama vartoti teisingus atitikmenis – „talpykla“, „atmintis“ arba „talpa“.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.