gospel

"Gospel" reiškia:

1. Religinė prasmė:
- Evangelija – tai keturi Naujojo Testamento knygos (Matą, Morkų, Luką, Joną), kurios pasakoja apie Jėzaus Kristaus gyvenimą, mokymą ir mirties bei prisikėlimo istoriją.
- Pagrindinė krikščionių tikėjimo tiesa, pvz., kad Jėzus mirė dėl žmonių nuodėmių.

2. Perkeltinė prasmė:
- Neginčytina tiesa arba principas, kuriam žmogus atsidavęs.
- Muzikos žanras – gospel muzika, kilusi iš afroamerikiečių bažnyčių, dažnai su dvasiniais tekstais ir energingais garsais.

Pavyzdžiai:
1. Religinis:
- "The Gospel of Luke tells the story of Jesus' birth in detail."
(„Luko evangelija detaliai pasakoja apie Jėzaus gimimą.“)

2. Perkeltinė prasmė:
- "For him, honesty is the gospel;
he never lies."
(„Jam sąžiningumas yra evangelija – jis niekada nemeluoja.“)

3. Muzikinis:
- "She loves to sing gospel songs in church."
(„Ji mėgsta dainuoti gospelio giesmes bažnyčioje.“)

• Gairės: Bažnytiniai terminai

Įrašas
Paaiškinimas	"Gospel" reiškia: 1. Religinė prasmė: - Evangelija – tai keturi Naujojo Testamento knygos (Matą, Morkų, Luką, Joną), kurios pasakoja apie Jėzaus Kristaus gyvenimą, mokymą ir mirties bei prisikėlimo istoriją. - Pagrindinė krikščionių tikėjimo tiesa, pvz., kad Jėzus mirė dėl žmonių nuodėmių. 2. Perkeltinė prasmė: - Neginčytina tiesa arba principas, kuriam žmogus atsidavęs. - Muzikos žanras – gospel muzika, kilusi iš afroamerikiečių bažnyčių, dažnai su dvasiniais tekstais ir energingais garsais. Pavyzdžiai: 1. Religinis: - "The Gospel of Luke tells the story of Jesus' birth in detail." („Luko evangelija detaliai pasakoja apie Jėzaus gimimą.“) 2. Perkeltinė prasmė: - "For him, honesty is the gospel; he never lies." („Jam sąžiningumas yra evangelija – jis niekada nemeluoja.“) 3. Muzikinis: - "She loves to sing gospel songs in church." („Ji mėgsta dainuoti gospelio giesmes bažnyčioje.“)
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.