Epentezė – tai fonetinis reiškinys, kai žodyje atsiranda papildomas garsas (balsis ar priebalsis), kurio pirminėje formoje nebuvo. Tai dažnai vyksta dėl tarimo patogumo, siekiant išvengti sunkiai tariamų garsų junginių.
Pavyzdžiai:
1. Lietuvių kalboje:
- filmas (iš angl. film) – įterptas galūnės balsis -as.
- sportas (iš angl. sport) – taip pat pridėtas -as.
2. Kitose kalbose:
- Anglų kalboje: hamster → tarimas [ham-p-ster] (įterptas [p] tarp [m] ir [s]).
- Ispanų kalboje: escala (iš lot. scala) – prieš s + priebalsį įterptas pradinis e-.
Epentezė dažnai pasitaiko skoliniuose ar tarmėse, prisitaikant prie gimtosios kalbos fonetinių taisyklių.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.