Jaunimo kalboje Lietuvoje žodis "vilkti" dažniausiai reiškia "atrodyti gerai, stilingai, patraukliai" arba "būti madingam". Tai yra pozityvus apibūdinimas, kilęs iš žodžio "vilktis" (rengtis), tačiau jaunimo kalboje jis įgijo platesnę reikšmę.
Pavyzdžiai vartojimo:
- "Tavo nauji marškiniai labai vilkia" – reiškia, kad marškiniai atrodo labai stilingai/gerai.
- "Ši kelnė vilkia" – šios kelnės atrodo madingai.
- "Vilki mergina/vaikinas" – patrauklus žmogus, gerai atrodo.
Kilmė:
Žodis susijęs su veiksmažodžiu "vilktis" (rengtis), tačiau jaunimo kalboje jis dažnai vartojamas kaip būdvardis arba veiksmažodis su nauja prasme. Panašus reiškinys egzistuoja ir kitose kalbose (pvz., anglų kalboje "to slay" arba "to serve looks" taip pat reiškia "atrodyti nuostabiai").
Pastaba:
Kaip ir daugelis jaunimo žargonų, šis žodis gali būti laikinas ir vartojamas konkrečioje amžiaus grupėje arba socialiniuose tinkluose. Jei girdite jį pokalbyje, greičiausiai tai komplimentas!
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.