peckelis

"Peckelis" jaunimo kalboje (ypač Lietuvoje) dažniausiai reiškia nedidelę pinigų sumą, smulkią sumą pinigų arba tiesiog pinigus bendrąja prasme. Tai yra šnekamoji, šiek tiek žargoninė išraiška, kurią jauni žmonės vartoja pokalbiuose.

Pavyzdžiai vartosenoje:
- "Turiu šiek tiek peckelio" = Turiu šiek tiek pinigų.
- "Pasiskolink peckelį" = Pasiskolink pinigų.
- "Užsidirbau peckelio" = Užsidirbau pinigų.

Žodis kilęs iš rusų kalbos žodžio "печенье" (pečenije), kuris reiškia sausainis. Tačiau lietuvių jaunimo žargone jis įgijo piniginę reikšmę, galbūt dėl asociacijos su kažkuo smulkiu, paprastu (kaip sausainis) arba dėl kitų kalbinių įtakų (panašiai kaip anglų kalboje "dough" ar "bread" gali reikšti pinigus).

Svarbu: Šis žodis yra labai neformalus, vartojamas tik šnekamojoje kalboje tarp draugų ar bendraamžių. Oficialiuose kontekstuose ar raštu jo nenaudotumėte.

• Terminai: peckelis

Įrašas
Paaiškinimas	"Peckelis" jaunimo kalboje (ypač Lietuvoje) dažniausiai reiškia nedidelę pinigų sumą, smulkią sumą pinigų arba tiesiog pinigus bendrąja prasme. Tai yra šnekamoji, šiek tiek žargoninė išraiška, kurią jauni žmonės vartoja pokalbiuose. Pavyzdžiai vartosenoje: - "Turiu šiek tiek peckelio" = Turiu šiek tiek pinigų. - "Pasiskolink peckelį" = Pasiskolink pinigų. - "Užsidirbau peckelio" = Užsidirbau pinigų. Žodis kilęs iš rusų kalbos žodžio "печенье" (pečenije), kuris reiškia sausainis. Tačiau lietuvių jaunimo žargone jis įgijo piniginę reikšmę, galbūt dėl asociacijos su kažkuo smulkiu, paprastu (kaip sausainis) arba dėl kitų kalbinių įtakų (panašiai kaip anglų kalboje "dough" ar "bread" gali reikšti pinigus). Svarbu: Šis žodis yra labai neformalus, vartojamas tik šnekamojoje kalboje tarp draugų ar bendraamžių. Oficialiuose kontekstuose ar raštu jo nenaudotumėte.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.