Lietuvių jaunimo kalboje žodis „lopa“ dažniausiai reiškia pinigus arba banknotus. Tai yra žargoninis, neformalus posakis, kurį dažnai vartoja jaunesnioji karta pokalbiuose apie finansus, pirkimus ar išlaidas.
Pavyzdžiai:
- „Turiu tik kelias lopas kišenėje.“ (Turiu tik kelis pinigus kišenėje.)
- „Reikia užsidirbti daugiau lopų.“ (Reikia užsidirbti daugiau pinigų.)
Žodis kilęs iš rusų kalbos žargono «лопата» (kastuvas), kuris taip pat reiškia pinigus (ypač didelius kiekius ar banknotus). Lietuvių kalboje jis prigijo sutrumpinta forma „lopa“.
Svarbu: šis žodis nėra oficialus, jį reikėtų vartoti tik neformaliose situacijose, pavyzdžiui, bendraujant su draugais ar jaunesniais žmonėmis.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.