kaltis

Jaunimo kalboje žodis "kaltis" dažniausiai reiškia "kaltė" arba "atsakomybė", bet vartojamas šiek tiek ironiškai arba lengvai, dažnai kontekste, kai kažkas yra "kaltas" dėl juokingos, nepatogios ar nevykusios situacijos.

Pavyzdžiai, kaip jaunimas vartoja šį žodį:


1. "Tai tavo kaltis!" – gali reikšti "Tai tavo kaltė!" (pvz., jei draugas užmiršo parnešti valgį).

2. "Aš čia ne kaltis!" – "Aš ne kaltas / Aš čia nevaidinu!" (gynimasis juokaujant).

3. "Visas kaltis ant manęs" – "Visa atsakomybė / kaltė ant manęs" (savęs gailėjimas arba dramatiškas pareiškimas).

4. "Kaltis, kad išėjau vėlai" – "Kaltas, kad išėjau vėlai" (pripažįstant savo klaidą).

Atminkite: Jaunimo kalba dažnai priklauso nuo konteksto, intonacijos ir net veido išraiškos. Šis žodis neretai vartojamas humoristiniu ar neformaliu tonu, o ne rimtai kaltinant.



Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'kaltis' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI BETA
Įrašas
Paaiškinimas

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.


Kalbų žodynaiJaunimo žodynasVertimasTerminaiTarptautiniai žodžiaiVardaiPavardėsKirčiavimasSapnininkas
© 2020 - 2026 www.zodynas.lt
Draugai: TV Programa Vārdnīca Skaičiuoklė