frau

Lietuviškoje jaunimo kalboje žodis "frau" dažniausiai reiškia "draugė", "mergina" arba "pani" (iš vokiečių kalbos žodžio Frau, kuris reiškia "moteris", "ponia"). Jaunimas šį žodį vartodažnai šmaikščiai arba šnekamojoje kalboje, pavyzdžiui:

- "Susipažinau su viena frau" – "Susipažinau su viena mergina".
- "Kur tavo frau?" – "Kur tavo draugė/mergina?".

Kartais gali būti vartojamas ir plačiau – nusakant bet kurią jauną moterį, ne būtinai artimą draugę. Reikia atsiminti, kad tai yra neformalus, šnekamasis žodis, kurį galima sutikti pokalbiuose ar socialiniuose tinkluose, bet ne oficialioje ar rašytinėje kalboje.

Tarptautiniai žodžiai: frau

Jei žinote tikslesnę informaciją paaiškinančią 'frau' reikšmę, galite ją pakeisti: REDAGUOTI ^BETA

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.

Įrašas
Paaiškinimas	Lietuviškoje jaunimo kalboje žodis "frau" dažniausiai reiškia "draugė", "mergina" arba "pani" (iš vokiečių kalbos žodžio Frau, kuris reiškia "moteris", "ponia"). Jaunimas šį žodį vartodažnai šmaikščiai arba šnekamojoje kalboje, pavyzdžiui: - "Susipažinau su viena frau" – "Susipažinau su viena mergina". - "Kur tavo frau?" – "Kur tavo draugė/mergina?". Kartais gali būti vartojamas ir plačiau – nusakant bet kurią jauną moterį, ne būtinai artimą draugę. Reikia atsiminti, kad tai yra neformalus, šnekamasis žodis, kurį galima sutikti pokalbiuose ar socialiniuose tinkluose, bet ne oficialioje ar rašytinėje kalboje.