Lietuvių jaunimo kalboje žodis "cepelinas" dažniausiai reiškia "treniruoklis" arba "sportbačis" (ypač masyvaus, plačio dizaino, pvz., "Air Max" tipo). Tai yra žargoninis, šnekamasis terminas, kuriuo jaunimas apibūdina tam tikro stiliaus sportinius batelius.
Kilmė:
Žodis kilęs nuo "Adidas ZX" modelių serijos, kuri buvo populiarūs 9-ajame dešimtmetyje. Kai kurie šios serijos modeliai dėl savo formos ir tinklo elementų buvo praminti "cepelinais" dėl panašumo į dirižablį (angl. zeppelin). Laikui bėgant šis pavadinimas išplito ir pradėtas vartoti platesne prasme – bet kokiems stambiem, "pūstiesiems" sportiniams batams.
Pavyzdžiai vartojimo:
- "Nusipirkau naujus cepelinus – labai patogūs."
- "Žiūrėk, kokius cepelius dėvi!"
Dėmesio: Šis žodis yra labai neformalus ir vartojamas daugiausia šnekamojoje jaunimo kalboje, pokalbiuose ar socialiniuose tinkluose. Oficialiai ar raštu rekomenduotina vartoti standartinius terminus: "sportbačiai", "krosai", "treniruokliai".
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.