Žvirblializdis – tai lietuvių liaudies kalboje vartojamas terminas, reiškiantis nedidelį, paprastą, dažniausiai medinį namelį ar būdelę, panašų į žvirblių lizdą. Dažnai vartojamas metaforiškai, norint pabrėžti kuklumą, paprastumą ar net skurdumą gyvenamojo ar laikino būsto.
Pavyzdžiai:
1. Tiesioginė reikšmė:
„Sodas buvo apleistas, tik senas žvirblializdis stovėjo kampe.“
2. Metaforiškai (apie būstą):
„Gyvenome kažkokiame žvirblializdyje, bet buvo šilta ir jauku.“
3. Pajuokiamai (apie mažą butą):
„Jų naujas butas – tikras žvirblializdis, bet jiems to pakanka.“
Trumpai tariant: tai mažas, paprastas namelis, dažnai su neigiamu ar švelniu juokeliu.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.