Terminas „žmogysčia“ nėra standartinė lietuvių kalbos forma. Greičiausiai tai klaidingas arba sukurtas žodis, galintis kilti iš:
1. Klaidingo žodžių suliejimo – pvz., „žmogus“ + „patyčia“ ar „žmogus“ + „atgyčia“.
2. Dialektinio ar žargoninio varianto – retai vartojamas, neįtrauktas į žodynus.
3. Kūrybinio rašymo ar klaidos – galima pamatyti neformaliuose tekstuose.
Pavyzdžiai kontekste (jei laikytume kaip „žmogaus patyčia“ ar pan.):
- „Tai buvo gryna žmogysčia“ (jei norima pabrėžti žeminantį elgesį).
- „Nekreipk dėmesio į tą žmogysčią“ (galimas šnekamosios kalbos variantas).
Rekomendacija: Standartinėje kalboje vartokite patikslintus terminus, pvz.:
- „patyčios“ (bullying),
- „pašaipa“ (mockery),
- „niekinimas“ (humiliation).
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.