Terminas „žilmilžė“ neturi standartinės reikšmės lietuvių kalboje ir greičiausiai yra:
1. Klaidą ar naujadarą – galbūt supainiota su žodžiais „žilvitis“, „žilėti“ ar „milžė“.
2. Galimas žaidimas žodžiais – sudarytas iš šaknų „žil-“ (žilas, senas) ir „-milžė“ (milžinė), galintis reikšti „seną milžinę“ arba būti metaforinė išraiška.
Pavyzdžiai hipotetiniam naudojimui:
- Pasakoje pasirodė baisi žilmilžė – tūkstantmetė miško sergėtoja.
- Poalpių šnekoje „žilmilžė“ gali reikšti seną, didelę moterį.
Rekomendacija: Patikrinkite šaltinį, kurį radote šį žodį – gali būti klaida arba regioninė, meninė formacija.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.