Zutanas – tai žargoninis žodis, reiškiantis nepatenkinamą pažymį (dažniausiai „neigiamą“ arba „blogą“ įvertinimą). Kilęs iš rusų kalbos žodžio „заутен“ („zauten“), kuris savo ruožtu kilo iš vokiečių žodžio „Note“ (pažymys).
Pavyzdžiai:
- „Gavau zutaną iš matematikos.“
- „Jei neišmoksi, gausi zutaną.“
- „Mokytoja jam įrašė zutaną už neribotą darbą.“
Naudojamas neformaliame šnekamajame stiliuje, dažniausiai moksleivių ar studentų tarpe.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.