„Ynaip“ yra internetinis žargonas, dažniausiai vartojamas kaip tyčinė klaidos imitacija, pvz., rašant „ypač“ vietoj „ypač“. Tai atsitinka dėl greito rašymo ar netikslaus piršto padėties klaviatūroje (raidės „Y“ ir „P“ yra šalia).
Pavyzdžiai:
1. Pokalbiuose:
– „Šitas filmas buvo ynaip geras!“ (turima omenyje „ypač geras“).
2. Komiko ar sarkazmo kontekste:
– „Aš ynaip mėgstu, kai vėluoja“ (pabrėžiant ironiją).
3. Klaidos pažymėjimas:
– „Ynaip – norėjau parašyti 'ypač', bet nepataikiau į raides“.
Trumpai: Tai klaidos mimikra, naudojama humoro, sarkazmo ar rašybos klaidų paryškinimui internete.
Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.