varliacibulis

"Varliacibulis" yra žargoninis arba juokaujamas terminas, neturintis oficialios reikšmės lietuvių kalboje. Sudarytas iš dviejų žodžių:
- Varlė (varliagyvis)
- Acibulis (smarkus skausmas, aštrus įspaudimas)

Dažniausiai vartojamas metaforiškai, apibūdinti:
1. Staigų, nemalonių pojūčių (pvz., skausmą, susierzinimą).
2. Keistą, nepatogią situaciją.
3. Ironišką ar humoristinį apibūdinimą.

Pavyzdžiai:
1. "Po to darbo susiėmiau tokį varliacibulį nugaroje, kad negalėjau išsitiesti."
(reiškia: stiprų skausmą)
2. "Tas pokalbis su viršininku buvo tikras varliacibulis."
(reiškia: nemaloni, gėdinga situacija)
3. "Kai pamatai sąskaitą už remontą – iškart varliacibulis gerklėje."
(reiškia: šokas, nemalonus nustebimas)

Pastaba: Terminas dažniausiai vartojamas šnekamojoje kalboje, humoristiniame kontekste arba kūryboje. Nėra standartizuotas.

Įrašas
Paaiškinimas	"Varliacibulis" yra žargoninis arba juokaujamas terminas, neturintis oficialios reikšmės lietuvių kalboje. Sudarytas iš dviejų žodžių: - Varlė (varliagyvis) - Acibulis (smarkus skausmas, aštrus įspaudimas) Dažniausiai vartojamas metaforiškai, apibūdinti: 1. Staigų, nemalonių pojūčių (pvz., skausmą, susierzinimą). 2. Keistą, nepatogią situaciją. 3. Ironišką ar humoristinį apibūdinimą. Pavyzdžiai: 1. "Po to darbo susiėmiau tokį varliacibulį nugaroje, kad negalėjau išsitiesti." (reiškia: stiprų skausmą) 2. "Tas pokalbis su viršininku buvo tikras varliacibulis." (reiškia: nemaloni, gėdinga situacija) 3. "Kai pamatai sąskaitą už remontą – iškart varliacibulis gerklėje." (reiškia: šokas, nemalonus nustebimas) Pastaba: Terminas dažniausiai vartojamas šnekamojoje kalboje, humoristiniame kontekste arba kūryboje. Nėra standartizuotas.
	Išsaugoti

Jūsų pataisymai bus išsiųsti moderatorių peržiūrai, jei informacija tikslesnė/taisyklingesnė
ji bus patalpinta vietoj esamos.